>> P.21
14523戸が罹災。実に76・9%の罹災率に上り、南三陸町の地区別で最悪の罹災率となっている。智さんの自宅は海岸から約2㎞内陸の陸前戸倉駅に近い西戸地区だったので、自宅と共に身体の不自由な母親(74)が犠牲になっている。防災庁舎にいた智さんは、助けに行くことができなかったことに今も忸怩たる思いを拭えずにいる。痛ましい限りである。戸倉地区には昔からの言い伝えがあり、江戸時代の慶長三陸地震(1611年12月2日・M8・1以上)でも津波が村々を襲い山の奥深く押し込んできたという。智さんも祖父などからよく聞かされたことを覚えている。海岸から遠く離れた内陸の地名に、津波の痕跡が遺されていると教えられた。例えば「蛸たこ沢ざわ」とか「田子沢」(通称たこざ)と呼ばれている沢は、大昔に志津川湾の蛸が津波で流されてきて名付けられたものだとか、津波で甚大被害を出した沢を「大た害がい沢ざわ」と呼ぶこと、舟が内陸奥深く流されてきた「舟ふな沢ざわ」などなど。内陸には似つかない名前が残っていた。「そうやって、昔の人は海が見えないところまで押し寄せる津波の恐ろしさを孫子の代まで伝えようと地名に託してきたのではないか」と智さんはいう。それでも世代が代わって何代か経ると、海から離れた地域の人たちは津波への関心が低下する。今回の震災でも、海岸近くの人たちは比較的早く高台に避難した